gott då, gott nu, gott nytt

2011 blev 2012 och dagarna blir längre. Jag tänker inte skriva några visdomsord om det som varit och det som blir, jag tänker inte avge några löften och jag ångrar ingenting. Men jag vet att NU är det den andra januari 2012, och klockan är 13:56. Gott nu!

-

2011 became 2012 and the days become longer. I won't write any word of wisdom about the past nor the future, I won't make any promises and I don't regret anything. But I know that NOW is January the second, 2012, 13:56. Happy now!